六百多年前当朱元璋给自己的子孙后代制订了一套起名规范时，他决不会想到，许多年之后子孙的名字会和化学元素联系在一起。朱元璋在制订的起名规范中，皇室后人名字第二个字是辈分，第三个字里则要有一个五行偏旁的字，按照木、火、土、金、水依次代传。
朱元璋的想法是挺好的，但是他没有考虑到后世皇室成员数量的爆发性增长。前期皇室人员数量少，按照规范起名还容易些。到后期皇室人员动辄上万人，十几万人，起名字可真是一件费脑子的事情了。汉字数量终归是有限的，而太祖制订的规范又不是能轻易改变的，怎么办呢？于是乎，各种金木水火土偏旁的生僻字都被朱家后人们翻出来给子孙起名字。再到后来，一些前所未见的臆造字也被发明出来。
大明皇室的取名是按照中国古代五行相生的原则来进行的，而到了清末傅兰雅（英国人）和徐寿两位科学家、翻译家在翻译元素周期表的时候，恰好也是按照同类相从的原则，将具有相似化学性质的元素放在一行。因此，大明皇室人员名字的用字大量出现在元素周表中。
那么大明皇室人员的名字中有多少化学元素呢？目前元素周期表中有名字的元素个，有20多个出现在朱元璋后世子孙的名字中，占了约五分之一。罗列部分明朝皇室的名字：朱公（锡）、朱慎（镭）、朱同（铬）、朱同（铌）、朱安（汞）、朱均（铁）、朱成（钴）、朱成（钯）、朱恩（钠）、朱恩（铜）、朱恩（铈）、朱恩（钾）、朱帅（锌）、朱寘（镧）、朱徵（钋）、朱效（钛）、朱效（锂）、朱诠（铍）、朱弥（镉）、朱諟（钒）、朱翊（铕）。
上面只是元素周期表中的，有机化学还有呢，朱勤烷、朱孟烷、朱悦烯、朱琼烃、朱颙炔、朱厚烷、朱厚烃等等。最后还是要向傅兰雅和徐寿两位近代科学家、翻译家致敬。如果不是这两位选择用汉字直译，而是像其他领域一样大面积引用日语翻译（在日语中，元素表中的元素是一长串音译片假名），化学的入门难度会比现在还要高一个量级。
